В марте 2022 года Стивен Кинг заявил о расторжении договора о сотрудничестве со своим российским издателем. Таким образом, роман «Билли Саммерс» (не путать с повестью «Билли Блокада» из сборника «Лавка дурных снов»), выпущенный в оригинале в августе 2021-го, стал последним на сегодняшний момент официально изданным по-русски романом мастера.

540 страниц, прочитанных на одном дыхании. Книга настолько живая и осязаемая, что её смотришь, как кино (к слову, уже заявлено о планах экранизации) и невольно вспоминаешь лучшие произведения Кинга. Радует мультижанровость: здесь и триллер, и детектив, и дорожная хроника, которая вполне придётся по вкусу, скажем, поклонникам «The Last of Us», и основанные на реальных иракских эпизодах военные мемуары, и душетрепещущая мелодрама, и знобящие мистические переклички с культовым «Сиянием» — одним словом, никто не уйдёт обиженным.

Роман — захватывающая дух история жизни бывшего морпеха, а ныне многоопытного наёмного убийцы Билли Саммерса, который планирует отойти от дел, выполнив свой последний, самый дорогостоящий в карьере заказ ценой в два миллиона долларов. Билли получил в детстве травмирующий опыт (не каждому ребёнку сверстники дают прозвище Бенджи Пиф-Паф), позже наложившийся на реалии службы в горячей точке, и действует согласно личному моральному кодексу: «Плохие люди должны платить за свои поступки. И цена должна быть высокой».

Казалось бы: что может пойти не так в чётко отработанной схеме и плане снять офис под личиной начинающего писателя, боготворящего Эмиля Золя и работающего над собственной дебютной книгой. Примелькаться в окружении офисных служащих до часа икс и, нажав на курок, избавить мир от очередного злодея — и в итоге бесследно скрыться от всех, включая заказчиков...

Но от себя самого — не скроешься, и герою книги предстоит много в чём разобраться, порой едва успевая менять маски и обличия на грани выживания. Вчитываясь в строчки собственных мемуаров. А ещё познавая до глубин своё сердце, не утратившее человечности и способности любить.